Apostila, superlegalizace, vyšší ověření
vyřídíme za Vás

Apostila

Apostila


Apostila (Apostille) je do složky, která se připojuje k oficiálním seznamům a dokumentům, které prokazují přijetí podpisu a otisku razítka na listinu pro účely vašeho užití v zahraničí. 

Zajistíme i apostilu na dokumenty vydané v zahraničí.


Objednat
Poptat 

Superlegalizace, vyšší ověření

Superlegalizace / legalizace

vyšší ověření

Superlegalizace neboli vyšší ověření listin je úkon správního orgánu, kterým se ověřuje veřejná listina nebo listina již jednou úředně ověřená za účelem jejího použití v zahraničí.

Objednat
Poptat  
 

Doba vyřízení
Doba vyřízení

Doba vyřízení

KOMPLEXNÍ SLUŽBY

Vaše dokumenty jsou vyřízeny obvykle na počkání (během otevírání doby úřadu) nebo během pár dní.
Pokud je třeba listiny ověřit na ambasádě, potom doba vyřízení může být několik dní až několik týdnů. 

Objednat
Poptat  

 

Doba vyřízení apostily a superlegalizace

Vyřídíme i na počkání

Doba vyřízení apostily a superlegalizace
Doba vyřízení apostily a superlegalizace

Vaše dokumenty vyřídíme ve stejný nebo následující pracovní den v expresním termínu (během otevírací doby úřadu) nebo během prac. 3-5 dnů dnů v případě standardního termínu.

Pokud je třeba listiny ověřit na ambasádě, potom doba vyřízení může být několik dní až několik týdnů. U dokumentů, které vyžadují soudní překlad je nutné připočítat i dobu překladu. U dokumentů vydaných v zahraničí může být termín delší.

Na počkání nebo do 24 hodinu lze v PO, ÚT, ST
Ve ČT a PÁ pouze u některých dokumentů (záleží na tom, pod které ministerstvo spadá Váš dokument)

Ceník

Ceník apostil a superlegalizací

Apostila (akční cena platná do konce měsíce), nyní jen

Cena po skončení akce

2.400,- Kč

4.800,- Kč

Superlegalizace (akční cena platná do konce měsíce), nyní jen

Cena po skončení akce

2.900,- Kč

5.800,- Kč

Ověření na Krajském, městském soudě

v Praze

ve středočeském kraji
ve zbytku ČR


1.400,- Kč
2.400,- Kč
3.000 - 5.000,- Kč

Ověření na zahraniční ambasádě, velvyslanectví

2.900,- Kč

Proč objednat apostilu, superlegalizaci u nás a nevyřizovat si sami?

- Rozhodně neřešte apostilu ani superlegalizaci sami, nezvládnete to. Není to vůbec snadné. Tisíce různých dokumentů se vyřizují na několika ministerstvech, desítkách soudů a stovkách ambasád jen v ČR. Nepočítejte s tím, že si celý proces vyřídíte sami za den nebo za týden. Každý dokument má jiný proces. K tomu občas potřebujete apostilu 2x na stejný dokument, soudní překlad, ověření soudního tlumočníka, ověření na zahraniční ambasádě. Některé dokumenty vydané českými úřady nesplňují všechny náležitosti pro apostilu či superlegalizaci. My víme jak na to.

- Pravděpodobně Vás to výjde i levněji. Máme levnější soudní překladatele, víme kam patří, které kolky a máme to kousek na ministerstva i ambasády.
- Nachystáme Vám dokumenty pro zahraniční úřady. Pokud sami zvolíte špatný postup, potom se může stát, že Vám dokumenty vrátí ze zahraničních úřadů. U nás se Vám to nestane. Vždy vyřešíme dokumenty tak, jak je to v souladu s legislativou cizího státu ať je to Rakousko, USA či Čína. Rozumíme tomu.

- Přes nás je to rychlejší. To, co sami zřejmě nevyřešíte za týden, my vyřešíme v průběhu dne.
- Máme k dispozici skvělého advokáta, který vyřeší i to, s čím vy si nebudete vědět rady

Proč objednat u nás a nikoliv u konkurence?

- Zdarma zkontrolujeme, zda-li Vaše dokumenty obsahují veškeré náležitosti ještě předtím než začneme celý proces.
- Nižší cena a přesná kalkulace předem
- Umíme vyřešit apostilu i na počkání
- Jsme tu pro Vás již 25 let

Objednat apostilu či superlegalizaci - nezávazně poptat apostilu či superlegalizaci

Kontakt

PO - PÁ 8:00 - 16:30

Apostila Praha: 211 221 468
Apostila Brno: 533 534 681
Apostila Ostrava: 555 444 746
Apostila Zlín: 577 477 251
Apostila Plzeň: 377 477 720
Apostila Olomouc: 588 188342
Apostila Liberec: 488 588 096

Email: prekladatelske@centrum.cz (odpovídáme nonstop)

Reference

Naši klienti

Naši nejznámější klienti

- Letecká společnost SMARTWINGS a.s., překlad hlášek v letadlech do většiny jazyků
- ŠKODA AUTO a.s., tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav - překlady právních a technických dokumentů pro Škoda Auto, a.s.
- ROSHEN FIRST (čokoládovna), zakladatel Prezident Ukrajiny Petro Oleksiyovych Poroshenko
- Americký soud ORANGE COUNTRY v Californii, USA - Právní dokumenty, žaloby, rozsudky, daňová přiznání
- Česká televize, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, pohádka Kouzelník Žito
- Ministerstvo práce a sociálních věcí, www.MPSV.CZ
- Ministerstvo vnitra České republiky, Nad Štolou 3, 170 34 Praha 7
- Policie ČR, Služba kriminální policie a vyšetřování
- Miroslav Pelta, předseda Fotbalové asociace ČR
- Neograpfh, a.s.(Ivo Rittig), Litoměřická 272, 411 08 Štětí
- VZP ČR, VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ POJIŠTOVNA ČESKÉ REPUBLIKY, Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3 - Vinohrady, Česká republika
- Hypocentrum Modré pyramidy, BIDLI Reality, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 01 České Budějovice
- Velvyslanectví Korejské republiky v České republice, Slavíčkova 5, 160 00 Praha 6
- Stavební společnost STRABAG, Na Bělidle 198/21, CZ - 150 00 Praha 5 - Smíchov
- Magistrát hlavního města Prahy
- Grafton Recruitment s.r.o., Českobratrská 3321/46, 702 00 Ostrava
- Allianz pojišťovna, a.s., RŘ střední Čechy, Bucharova 2, Praha 5
- JABLOTRON ALARMS a.s., Pod Skalkou 4567/33, 46601 Jablonec nad Nisou
- Škoda Auto India Private Limited, Five Star Industrial Area, Shendra, Aurangabad - 431 201, Fax: +91 240 6631299, 6631199
a další

Advokátní kanceláře

ADVOKÁTNÍ A DAŇOVÁ KANCELÁŘ PwC LEGAL, Praha, www.pwc.com - daňová přiznání, právní smlouvy
Advokátní kancelář Ing. Mgr. Jan Šelder, Thámova 4, 186 00 Praha - Karlín
JUDr. Jan Szewczyk, Kaprova 11 110 00 Praha 1
JUDr. Tomáš Pezl, Oldřichova 299/23, 128 00 Praha 2 - Nusle
JUDr. Peter Dorociak, Karloveská 7, 841 04 Bratislava - Karlova Ves
JUDr. Zbyněk Drobiš, KLB Legal, s.r.o., advokátní kancelář, Letenská 121/8, 118 00 Praha 1
JUDr. Pavel Pechanec, Ph.D., Masarykova 175, 763 26 Luhačovice
JUDr. František Laštovka, ČAK 03270
JUDr. Kristýna Vlčková Daňková, Hornokrčská 707/7, 14000 Praha, Krč
JUDr. Jiří Voda, LL.M., advokátní kancelář Giese and Partner, Palác Myslbek I Ovocný trh 8 I 117 19 Praha 1
JUDr. Zdeněk Směták, Rumunská 1799/2, 120 00 Nové Město
Mgr. Jiří Koláček, Lidická 2006/26, 602 00 Brno
Mgr. Daniel Rejman, U Prašné brány 3, 110 00 Staré Město
Mgr. Dorota Steinbergerová, Ústecká 3043, 27201 Kladno
Mgr. Jan Magát
Advokátní kancelář Harvánek & Plátěnková, Ev. č. ČAK: 11822, Cejl 81, 602 00 Brno
Advokátní kancelář JUDr. Wieslaw Firla
Advokátní kancelář FRANC a STREJČEK
Advokátní kancelář Ostrý & Co.
a další


Zahraniční společnosti 
ROSHEN FIRST (čokoládovna), zakladatel Prezident Ukrajiny Petro Oleksiyovych Poroshenko
Americký soud ORANGE COUNTRY v Californii, USA
BOMBARDIER TRANSPORTATION CZECH REPUBLIC a.s. - právní a technické dokumenty, překlady do hindštiny
Advokátní kancelář Jean Pierre Van Der Schuere
Konžská obchodní komora, Thámova 402/4, Karlín, 186 00 Praha
Škoda Auto India Private Limited, Five Star Industrial Area, Shendra, Aurangabad - 431 201, Fax: +91 240 6631299, 6631199
a další